1、徒劳
... fish out of water. 离水之鱼；不得其所；感到生疏，不适应。 flog a dead horse. 徒劳；白费力气；事后再做无益的议论。 fly in the face of 公然违抗；悍然不顾。 ...
2、徒劳无益
... beat a dead horse 鞭打死马令其奔驰 ; 白费口舌 ; 徒劳 ; 在已经失去意义的问题上白花力气 Flog A Dead Horse 枉费心机 ; 徒劳无益 ; 徒劳 A Thoroughbred Horse 骥 ...
3、浪费精力
... put the cart before the horse本末倒置 flog a dead horse徒劳，浪费精力 high horse自大，盛气凌人 ...
4、白费力
白费力(flog a dead horse), 此释义来源于网络辞典。